En Numbers no se inmoviliza cualquier fila: se bloquean las filas y columnas de cabecera de cada tabla. En el Mac, haz clic en la tabla, abre la barra lateral Formato, entra en la pestaña Tabla y, en los menús de Cabeceras y pie, marca Bloquear filas de cabecera o Bloquear columnas de cabecera. En el iPhone y el iPad el camino es Formato > Tabla > Cabeceras y pie y activar Bloquear filas o Bloquear columnas.
Cómo funciona en Numbers (y en qué se diferencia de Excel)
En Excel se usa la opción «Inmovilizar paneles» sobre la hoja entera y se elige a partir de qué celda se congela. Numbers trabaja de otra manera: una hoja puede contener varias tablas sueltas y cada tabla tiene sus propias filas y columnas de cabecera. Lo que se queda fijo al desplazarse son esas cabeceras.
Por eso el proceso tiene dos partes:
- Decidir cuántas cabeceras tiene la tabla. Las filas de cabecera están arriba y las columnas de cabecera, a la izquierda.
- Activar el bloqueo para que se queden visibles mientras haces scroll.
Cada tabla admite hasta cinco filas de cabecera, cinco columnas de cabecera y cinco filas de pie. Si necesitas dejar fijas más de cinco filas, la alternativa es dividir la información en varias tablas.
Pasos en Numbers para Mac
Añadir o cambiar las cabeceras
- Abre la hoja de cálculo y haz clic en la tabla.
- En la barra lateral Formato (el icono del pincel arriba a la derecha), haz clic en la pestaña Tabla.
- En Cabeceras y pie verás tres menús desplegables: filas de cabecera, columnas de cabecera y filas de pie. Elige el número que quieras en cada uno.
Al añadir cabeceras, las filas o columnas que ya existían se convierten en cabecera y conservan sus datos. Si tu tabla ya tiene los títulos en la primera fila, basta con poner una fila de cabecera para que esa fila pase a serlo.
Bloquearlas para que no se muevan
- Con la tabla seleccionada y la pestaña Tabla abierta, vuelve a desplegar los menús de Cabeceras y pie.
- Elige Bloquear filas de cabecera para dejar fija la parte de arriba.
- Elige Bloquear columnas de cabecera para dejar fija la columna de la izquierda.
A partir de ese momento, al desplazarte hacia abajo o hacia la derecha, los títulos se quedan pegados al borde de la ventana mientras la tabla siga en pantalla.
Pasos en Numbers para iPhone y iPad
En la versión móvil las opciones están en el mismo sitio, pero con interruptores:
- Abre la hoja de cálculo y toca la tabla.
- Toca el botón Formato (el pincel) y luego Tabla.
- Toca Cabeceras y pie.
- Usa los botones + y − para cambiar el número de filas o columnas de cabecera.
- Activa Bloquear filas o Bloquear columnas.
En una pantalla pequeña conviene bloquear solo lo imprescindible: una fila de títulos y, como mucho, una columna. Si bloqueas varias, apenas queda espacio para ver los datos.
Cómo quitar el bloqueo
Para desinmovilizar, repite el camino y desmarca la opción:
- En el Mac: pestaña Tabla de la barra lateral Formato, menús de Cabeceras y pie, y quita la marca de Bloquear filas de cabecera o Bloquear columnas de cabecera.
- En el iPhone o el iPad: Formato > Tabla > Cabeceras y pie y desactiva el interruptor correspondiente.
Quitar el bloqueo no borra la cabecera: la fila sigue siendo cabecera, solo que ahora se desplaza con el resto. Si lo que quieres es que vuelva a ser una fila normal, pon el número de filas de cabecera en 0.
Cosas que conviene saber de las cabeceras
- No cuentan en los cálculos. Los datos de las celdas de cabecera no se suman ni se promedian con el resto, así que no se cuelan en un total por error.
- Sirven para las fórmulas. El texto de la cabecera se puede usar en una fórmula para referirse a toda la fila o columna, lo que hace las fórmulas más fáciles de leer.
- Se pueden repetir al imprimir. Numbers permite que las cabeceras de la tabla aparezcan en cada página impresa, útil en listados largos.
- Al ordenar o filtrar, se quedan arriba. Como son cabeceras, no se mezclan con los datos al reordenar la tabla.
Si no te aparece la opción o no se queda fija
- Comprueba que has seleccionado la tabla. Si tienes seleccionada una forma, un gráfico o nada, la pestaña Tabla no aparece en la barra lateral.
- Revisa que la tabla tenga cabeceras. Si el número de filas de cabecera es 0, no hay nada que bloquear. Añade al menos una.
- Mira si son filas normales con formato de título. Poner una fila en negrita o con color no la convierte en cabecera; hay que indicarlo en Cabeceras y pie.
- Ten en cuenta el tamaño de la tabla. La cabecera queda fija mientras la tabla esté a la vista; si sigues bajando y la tabla termina, la cabecera desaparece con ella.
- Actualiza la app. Los nombres de menús pueden variar un poco entre versiones de Numbers; si no los encuentras, actualiza desde la App Store y vuelve a mirarlo.
Preguntas frecuentes
¿Se puede inmovilizar una fila que no sea la primera en Numbers?
No directamente: solo se bloquean las filas de cabecera, que siempre empiezan arriba. Puedes poner hasta cinco filas de cabecera y bloquearlas todas, o mover la fila que quieras fijar al principio de la tabla.
¿Cuántas filas de cabecera puede tener una tabla de Numbers?
Hasta cinco filas de cabecera, cinco columnas de cabecera y cinco filas de pie por tabla.
¿Funciona igual en Numbers para iCloud?
La idea es la misma: la tabla tiene cabeceras y estas se pueden bloquear desde las opciones de la tabla, aunque la interfaz web cambia un poco respecto a la del Mac.
¿Si abro en Excel un archivo de Numbers se mantienen las cabeceras fijas?
Al exportar a Excel se conservan los datos, pero conviene revisar en Excel si las filas siguen inmovilizadas y, si no, usar allí la opción Inmovilizar paneles.